Måned: marts 2016

David Arnold om Bond-musikken: Interview af Nicolas Barbano (1997)

I 1997 trådte engelske David Arnold til som manden, der skulle løfte arven efter John Barry, da EON Productions valgte ham som komponist på deres 18. James Bond 007-film, "Tomorrow Never Dies". David Arnold fortsatte som filmseriens faste komponist til og med "Quantum of Solace" (2008).

John Barry: Den lækre lyd af luksus

Kun to måneder før premieren på "Tomorrow Never Dies" havde David Arnold gjort sig bemærket som producer og arrangør af hyldestalbummet "Shaken and Stirred: The David Arnold James Bond Project" (udgivet oktober 1997 af EastWest). Albummet nyfortolkede en række klassiske James Bond-temasange med bidrag fra forskellige vokalister (bl.a. Aimee Mann, Jarvis Cocker og Natacha Atlas) og electronica-kunstnere (bl.a. Leftfield og Propellerheads).

Den 22. december 1997 fik den danske James Bond 007-ekspert Nicolas Barbano et solointerview med David Arnold, da denne besøgte Hotel Phoenix i København. Det følgende er den komplette udskrift af Nicolas Barbanos samtale med den britiske filmkomponist.

David Arnold Shaken and Stirred 1997 cover

Nicolas Barbano: Hvem tror du komponerede James Bond-temaet? Var det Monty Norman eller John Barry?

David Arnold: Det vil jeg helst ikke sige, medmindre jeg har begge to i samme værelse samtidigt. Monty Norman er krediteret som komponisten af James Bond-temaet, og den officielle historie er, at John Barry arrangerede Monty Normans tema. Hver gang nogen påstår, det ikke er komponeret af Norman, sagsøger han dem. Så det bør du vide, hvis du har tænkt dig at skrive noget i den retning, for han har folk overalt, på udkig efter den slags. Jeg har snakket med både John Barry og Monty Norman om det. Monty Norman plejer at synge en sang, han engang har skrevet, og som temaet kom fra. Med en meget underlig tekst (han synger): 'I-I was born, with an unusual sneeze...'

Overvejede du at tage den sang med på 'Shaken and Stirred'-pladen?

Ja, men så mange mennesker har brugt det: David Holmes bruger det i 'Let's Get Killed', LTJ Bukem på 'Shaken and Stirred' og Moby i 'Tomorrow Never Dies'. Så jeg tænkte, at verden nok overlever uden endnu en version.

Hvordan vil du definere John Barrys Bond-stil, som du citerer flittigt i musikken til 'Tomorrow Never Dies'?

Det har delvis at gøre med trompetklangen, hans særlige måde at bruge uartige, sexede trompeter på. Der er også et element af swing, som i forvejen er en meget arrogant, selvsikkert pralende stil. Barry kaldte det 'million dollar Mickey Mouse-music', en opfattelse, jeg deler. Jeg tror, han har en selvkritisk holdning til det, men hvad han skabte fik utrolig indflydelse. For mig er det den halve årsag til Bond-filmenes eksistens. Jeg mener, uden den sound har man ikke en Bond-film, men en actionfilm. Alle seriens andre komponister har citeret John Barry, kigget på den oprindelige arkitekttegning. Eric Serra er nok den eneste, der ikke gjorde det. Men Bill Conti og Marvin Hamlisch var fulde af hentydninger til Barrys orkestrering. Og det er for mig, hvad Bond-musikken handler om. Den dér særlige lyd.

Læs mere

“Agent 007 contra Goldfinger”: Aktuelts filmanmeldelse (1964)

"Goldfinger", den tredje James Bond-film fra EON Productions, fik dansk biografpremiere 2. juledag 1964 under titlen "Agent 007 contra Goldfinger".

Rygtet om filmens sensationelle succes i hjemlandet Storbritannien, hvor premieredatoen lå i september, var tydeligvis løbet i forvejen. Men dagbladet Aktuelts filmkritiker nægtede at lade sig dupere.

Den følgende anmeldelse blev trykt i Aktuelt 27. december 1964 og udtrykker tydeligt den ringeagt, som dele af datidens kulturparnas nærede over for "underlødige" underholdningsformer såsom James Bond-film, for ikke at tale om det publikum, som disse appellerede til.

GOLDFINGER Aktuelt (27.12.64)

(klik på billedet for at forstørre)

“Du lever kun to gange, James Bond” (Skrifola 1965)

ROMAN

 
YOLT Skrifola 1965

Du lever kun to gange, James Bond (1965)

Ian Fleming

Dansk førsteudgave
Original:
You Only Live Twice (Jonathan Cape 1964)
Forlag: Skrifola (Lommeromanen nr. 376)
Oversætter: Rita Damm
Omslag: 
(ukrediteret)

Ian Flemings tolvte James Bond-roman var den tiende, der blev udgivet på dansk.

Senere udgaver:
● Du lever kun to gange (Aschehoug 1984)
● Man lever kun to gange (Rosenkilde & Bahnhof 2014)

“Mordbogen” (Lademann 1967) – om Ian Fleming og James Bond 007

FAGBOG

 
I 1969 udgav Lademanns forlag "Mordbogen" i serien Unions Kriminalbibliotek.

Den 192 sider tykke bog var ifølge smudsbindets tekst "det første værk i verden, der i populær form skildrer kriminal- og detektivhistorien i tekst og flere hundrede billeder fra Edgar Allan Poe's "forfædre" i det attende århundrede til vore dages mest yndede kriminal- og agentroman-forfattere".

Blandt sidstnævnte var naturligvis Ian Fleming og hans James Bond-figur, som "Mordbogen" viede to opslag til. Siderne (160-163) er gengivet nedenfor.

007-kendere vil hæfte sig ved, at forfatterne af "Mordbogen", Tage la Cour og Harald Mogensen, forveksler den rødhårede tyske skuespiller Karin Dor med den schweiziske blondine Ursula Andress i billedteksten på side 162. Ian Fleming fik heller ikke tildelt kommandørkorset af Dannebrog, som teksten påstår, men Kong Christian X's Frihedsmedalje.

"Mordbogen" udkom i engelsk oversættelse i 1971 under titlen "The murder book: An illustrated history of the detective story" på forlaget George Allen & Unwin.

mordbogen forside

Læs mere

Ken Adam (1921-2016): “Bigger than Life”

I går, torsdag 10. marts 2016, døde filmscenografen Sir Ken Adam i London, 95 år gammel.

Ken Adam var manden bag det stilskabende, futuristiske production design på syv af James Bond 007-filmene fra EON Productions:

"Agent 007 mission: drab" (Dr. No, 1962),  "Agent 007 contra Goldfinger" (Goldfinger, 1964), "Agent 007 i ilden" (Thunderball, 1965), "Agent 007 - du lever kun to gange" (You Only Live Twice, 1967), "Diamanter varer evigt" (Diamonds are Forever, 1971), "Spionen der elskede mig" (The Spy Who Loved Me, 1977) og "Moonraker" (1979).

Barbara Broccoli og Sir Ken Adam på London Film Museum 18. marts 2014. Foto: Chris Jackson/Getty Images for London Film Museum
Barbara Broccoli og Sir Ken Adam på London Film Museum 18. marts 2014. Foto: Chris Jackson/Getty Images for London Film Museum

Ken Adam blev født Klaus Hugo Adam i Berlin 5. februar 1921 og emigrerede til England med sin jødiske familie i april 1934. Under anden verdenskrig kæmpede Klaus Adam mod sit fædreland, da han blev officer i det britiske luftvåben Royal Air Force (i øvrigt som deres eneste pilot med tysk pas). Efter krigen debuterede Ken Adam som tegner i filmbranchen i 1947.

Ken Adam var aktiv som art director og/eller scenograf indtil 2000. Han blev adlet af den engelske dronning i 2003 som den første filmarkitekt nogensinde. Desværre modtog Ken Adam ikke sine to oscarpriser for sit banebrydende og fantasifulde 007-design, men for to historiske dramaer ("Barry Lyndon" i 1976 og "Den gale kong George" i 1995). Han blev dog nomineret for sit arbejde på "Spionen der elskede mig" (1977).

Inden sin død donerede Sir Ken Adam sit arkiv til det tyske filmmuseum i Berlin, Deutsche Kinemathek. Den omfattende samling består af 5600 effekter (skitser, tegninger, fotos, videoer m.m.), som filmmuseet fortsat arbejder på at katalogisere med henblik på digital offentliggørelse senere i 2016.

Info om Ken Adam Archiv fra Deutsche Kinemathek

Deutsche Kinemathek, maj 2015. Foto: Brian Iskov
Deutsche Kinemathek, maj 2015. Foto: Brian Iskov

Deutsche Kinemathek fremviste udvalgte dele af Ken Adam-samlingen i udstillingen "Bigger Than Life: Ken Adam's Film Design", som løb fra december 2014 til maj 2015. Ud over et væld af skitser og effekter fra Ken Adams værksted kunne man bl.a. se følgende på udstillingen:

Læs mere

“The World is Not Enough”: Ulrich Thomsen i TV 2 Nyhederne (1999)

Ultimo januar 1999 bragte TV 2 Nyhederne dette interview med skuespilleren Ulrich Thomsen, som netop havde fået sin første internationale filmrolle i "The World is Not Enough".

Bond-seriens caster, Debbie McWilliams, havde set Ulrich Thomsen i Thomas Vinterbergs "Festen" og gav ham efterfølgende rollen som Sasha Davidov, russisk håndlanger, i den 19. James Bond-film fra EON Productions.

I indslaget om "The World is Not Enough" fortæller 35-årige Ulrich Thomsen, at han drømmer om at gøre karriere uden for Danmarks grænser:

"Det kunne være sjovt, hvis man kunne få lidt at lave i udlandet, i nogle europæiske sammenhænge. Eller i amerikanske. Lad os bare dække hele verden, når vi nu er i gang!"

Efter "The World is Not Enough" har Ulrich Thomsen spillet over for bl.a. Johnny Depp ("Mortdecai"), Nicolas Cage ("Season of the Witch"), John Cusack ("Max") og Naomi Watts ("The International"), haft en bærende rolle i fire sæsoner af HBO-serien "Banshee" samt medvirket i adskillige europæiske film. Godt gået, Ulrich!

Interview med Debbie McWilliams: Om at caste Bond-serien
Se flere videoer på James Bond•O•Ramas Vimeo-side