Originaltitel: The James Bond Omnibus 001
Forfatter: Ian Fleming bearbejdet af Anthony Hern, Henry Gammidge og Peter O'Donnell
Tegner: John McLusky
Forlag: Forlaget Fahrenheit
Grafisk tilrettelæggelse: Christian Vang, Thomas Berger
Format: 304 sider (23x19 cm)
Udgivelsesdato: 9. december 2020

9. december 2020 udkom "Den komplette James Bond, bind 001" med undertitlen "Tegneserieudgaven af de originale romaner" på dansk. Udgivelsen fra forlaget Fahrenheit er baseret på "The James Bond Omnibus 001", som Titan Books udgav i Storbritannien og USA i 2009. Dog er Sir Roger Moores forord udeladt i den danske udgave og erstattet af en kort introduktion ved forlagschef Paw Mathiasen.

"Den komplette James Bond, bind 001" indeholder de første elleve dagstribeversioner af Ian Flemings 007-romaner, oprindelig trykt i den britiske avis Daily Express fra 1958 til 1962:

● Casino Royale (1958)
● Live and Let Die (1958-59)
● Moonraker (1959)
● Diamonds are Forever (1959-1960)
● From Russia With Love (1960)
● Dr. No (1960)
● Goldfinger (1960-61)
● Risico (1961)
● From a View to a Kill (1961)
● For Your Eyes Only (1961)
● Thunderball (1962)

Historierne er bearbejdet efter Ian Flemings romaner af Anthony Hern, Peter O'Donnell og Henry Gammidge og nyoversat til bogen af H. Christian Vang, Thomas Berger og Mathiasen selv. Alle serierne i første bind er tegnet af John McLusky og har tidligere været publiceret herhjemme, stærkt ombrudt og redigeret, i Interpresses "James Bond 007"-tegneseriehæfter, som udkom fra 1965 til 1983. Dette er første gang, serierne er tilgængelige på dansk i deres oprindelige, uforkortede dagstribeformat.

● Køb "Den komplette James Bond, bind 001" (Faraos Webshop)

"Den komplette James Bond" er et projekt, som Fahrenheits forlagschef Paw Mathiasen har "rumsteret med i årevis," fortæller han til Bond•O•Rama.dk:

"Hver gang der er kommet en ny James Bond-film i biografen, har jeg tænkt, at det kunne være sjovt at samle de gamle dagstriber. Jeg husker dem selv fra Interpresses James Bond 007-blad, hvor striberne var fuldstændig maltrakteret for at passe til bladets format. Da "No Time to Die" blev annonceret for over et års tid siden, gik jeg i gang med at forberede en udgivelse på dansk."

● Interpresses "James Bond 007"-hæfter på Bond•O•Rama.dk

Alt efter hvordan salget af første bind går, håber Paw Mathiasen at udgive de næste bind i serien - med serier tegnet af John McLusky og Yaroslav Horak - i løbet af 2021-22. Disse bind vil sandsynligvis indeholde eksklusivt bonusmateriale til de danske læsere.

Omslag: