I julinummeret 1965 af herremagasinet Alt for mænd kunne man læse dette essay om Agent 007's kvinder. I artiklen gennemgår skribenten, Kaj Apel, de centrale kvindefigurer i Ian Flemings tolv James Bond-romaner og causerer over Bonds præferencer og forhold til kvindekønnet. Apels betragtninger kan, set med nutidens øjne, siges at være ganske karakteristiske for deres tid.
Blandt andet bemærker Kaj Apel, at Bond har været i seng med tretten ud af de femten kvinder, han møder i bøgerne, og at han tilsyneladende aldrig går i seng med gifte kvinder. "Fem af de femten er sorthårede, fire har brunt hår, seks er blondiner. Besynderligt nok har han aldrig mødt rødhårede," skriver Apel, der også noterer sig, at én af Bonds erobringer var lesbisk, og en anden var "frigid med lesbiske tendenser". Sluttelig konkluderer Apel, at man kun vanskeligt kunne forestille sig James Bond som "en hyggelig familiefader med børn på vuggestue og flødeskumskagepakke i hånden om søndagen" (apropos den langt senere Bond-film "No Time to Die").
Artiklen indeholder en lang række nyoversatte citater fra Ian Flemings tekster og et sort-hvidt stillfoto af Martine Beswick fra filmen "Agent 007 i ilden" (Thunderball, EON 1965).
(Klik på billederne for at læse teksten i fuld størrelse.)