Young Bond 2: “Den hemmelige loge”: Dansk andenudgave af “Blodrus” (2012)

ROMAN

 
YB2 Den hemmelige loge forsidescan

Young Bond 2: Den hemmelige loge - en James Bond krimi (2006)

Charlie Higson

Dansk andenudgave, paperback
Original: 
Blood Fever (Puffin Books 2006)
Forlag: stella bøger
Udgivelsesdato: 20. december 2012
Oversætter: Marianne Muldbjerg
Redaktør: Birgitte Muldbjerg
Coverdesign: the-parish.com; Kev Walker (illustration); DK Images (insekter)
Grafisk tilrettelægning: Trine Larsen

Note: Kun to af de til dato ni "Young Bond"-romaner om den unge James Bonds meritter på Eton College er udkommet på dansk. Til gengæld er de to første bøger i serien, "SilverFin" og "Blood Fever", begge blevet udgivet to gange i forskellige danske oversættelser.

Kun seks år efter at Gyldendal udsendte Charlie Higsons "SilverFin" og "Blodrus" i Erik Egholms oversættelse, valgte forlaget stella bøger i 2012 at genudgive begge romaner i deres egne oversættelser, der med deres lavere lixtal tydeligvis forsøger at appellere mere direkte til en yngre læserskare. (Se eksempler i opslaget om "Young Bond 1: Monsteret fra dybet").

Af smudstitlens bagside i "Den hemmelige loge" fremgår det, at stella bøger ville udgive den tredje bog i Young Bond-serien i 2013. Dette skete dog aldrig.

Tidligere udgaver:
● Blodrus - et nyt nervepirrende James Bond eventyr (Gyldendal 2006)

Bagside:

YB2 Den hemmelige loge bagsidescan

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret. Krævede felter er markeret med *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.